• Beëdigde vertalingen: geboorteakten, huwelijksakten en echtscheidingsakten, overlijdensakten, rijbewijzen, pensioenbewijzen, volmachten, et cetera.

• Juridische vertalingen, notariële vertalingen, vertalingen van zakelijke correspondenties en documenten (waaronder contracten, uittreksels, licenties, vergunningen).

• Technische vertalingen (presentaties en productinformatie).

• Commercieel geschreven vertalingen voor firma's en bedrijven.

• Tolken voor particulieren, bedrijven, tijdens zakelijke bijeenkomsten en tijdens zakenreizen.

• Simultaanvertalingen volgens de specifieke terminologie van het onderwerp voorgesteld door de klant.

Het verschil tussen de Oost-Europese en West-Europese cultuur zorgt soms voor onnodige spanningen bij commerciële transacties. Commerciële transacties met Oost-Europese en Centraal-Aziatische landen vragen om een specifieke aanpak. Door de mentaliteit en de tradities van West- en Oost-Europa, maar ook van Centraal-Azië, te kennen en door mijn ervaring op het gebied van diplomatieke diensten, kan ik bovendien een gunstig klimaat creëren voor onderhandelingen en deals.